Page 59 - La revista musical y las variedades en Elche

La blanca doble, que se estrenó la noche del 5 de abril de 1947 en el Teatro de La Latina de Madrid, dando fama a los cómicos Zori-Santos y Codeso -que forma- ron compañía artística hasta 1961, en que Codeso tras separarse formó compañía con su mujer Milagros Ponti (Pontiroli, en escena) dedicándose a la comedia-, gozó de una cierta fama escabrosa que le sirvió de publicidad y dio origen a más de una anécdota para recordar. Clasificada por la censura, de gravemente peligrosa, podría ser hoy una obra apta para todos los públicos.
“(...) el cardenal prerrenacentista de Sevilla, Segura, la mandó retirar de su diócesis porque parecía soez, aunque en la instrucción dejaba a salvo la música del maestro Guerrero” (E. Haro Tecglen, en El País 28-I-1985).
Pedro Segura, Obispo de Sevilla que ya había hecho alusiones al peligro de “abrazar con música”, publicó el 8 de julio del año 1948 una pastoral en la que pro- hibía asistir a revistas teatrales, amenazando especialmente a quienes asistieran a ver La Blanca doble, que se representaba en Teatro Cervantes (Gil Delgado: 2001). La prohibición iba más por las coplas, Hay qué tío, del espectáculo. Lo cierto es que la revista fue uno de los mayores éxitos del maestro Guerrero, innumerables veces representada, y lo que despertó el obispo, Presidente del Tribunal Eclesiásti- co de Primera Instancia hispalense, fue mayor interés por la obra.
A La blanca doble pertenece el foxtrot, Las bomboneras, con letra y música de los autores de la obra:
Si a las mujeres quieres/ volverlas locas, ponlas un bombón con mimo/ junto a la boca. Yo por lo menos siento/ gran emoción
cuando un varón me obsequia/ con un bombón. Bombón delicioso, / de esencia muy fina,
que deja en la boca/ frescura y dulzor.
Toma un bombón/ de mi bombonera;
prueba y repite/ cuando tú quieras.
Te doy yo con gusto/ lo que tú prefieras,
toma un bombón/ de mi bombonera;
prueba y repite/ cuando tú quieras.
¿Quiere usted caballero/ un bombón probar? Toma un bombón/ de mi bombonera,
En La blanca doble, que tanto revuelo causó tras su estreno, las mujeres hacían Encaje de bolillos, a juzgar por los versos del pasodoble de la obra, así titulado:
Para hacer encaje de bolillos
se pone entre las piernas el mundillo del modo que usted ve.
Filigranas haciendo con los dedos se sigue del dibujo los enredos
59